Lo que hacemos en épica Tales medios de comunicación?

Epic Tales Media Ltd. Se estableció en 2017 ofreciendo sus servicios a la industria de los videojuegos. Pronto nos dimos cuenta de la creciente demanda de la misma clase de servicios para cualquier otra industria, pero aún así mantenemos nuestra pasión por los mundos de fantasía. Hoy ofrecemos una amplia gama de servicios para todo tipo de empresas con el fin de facilitar su adaptación y mejora de su presencia online. Desde el desarrollo web, apps para móvil, servicios de gestión de redes sociales, gestión de campañas de publicidad online, pasando por la gestión y montaje de stands. Somos traductores y dobladores especializadas en software o la localización de videojuegos. Deje que su producto tenga éxito en otros países y culturas!

Nuestros clientes forman una amplia gama de empresas. Empresas de desarrollo de software, múltiples franquicias, distribuidores y productores de videojuegos, estudios de imagen … prácticamente podemos ofrecer soluciones a cualquier tipo de empresa.

La localización de videojuegos o software

Si se dedican a la producción de videojuegos que tiene que tomar la decisión correcta y hacer el trabajo correcto! Estamos especializados en la traducción de videojuegos para el mercado de habla española. Técnicas similares también pueden aplicarse a otros tipos de industrias. También hacemos lo mejor que sabemos hacer para variadas empresas de diversos sectores en todo el mundo. Sabemos cómo localizar.

Para tener éxito con un videojuego o el lanzamiento de cualquier producto en otro idioma, no sólo el contenido debe ser traducido, sino también un exhaustivo proceso de localización, que consiste en la modificación de la presentación del producto para ser aceptado en un país diferente, con una cultura diferente. Es por eso que nuestros traductores son nativos especializados y tenemos una extensa red con los mejores especialistas en traducción. Así, nos aseguramos de que tienen el conocimiento sobre las conveniencias culturales necesario localizar un videojuego o programa.

 

¿Por qué con nosotros?

Somos conscientes de la confidencialidad de los datos y la información que recibimos de los clientes y aplicamos todas las medidas de seguridad adecuadas durante y después de la realización de nuestra actividad.

Nosotros suscribimos acuerdos de confidencialidad y no divulgación con los clientes y colaboradores que trabajan con nosotros.