What we do in Epic Tales media?

Epic Tales Media Ltd. Was established in 2017 offering its services to the video game industry. We soon realized the growing demand for the same kind of services for any other industry, but we still keep our passion for fantasy world. Today we offer a wide range of services for all types of companies in order to facilitate the provision and improve online presence. From web development, mobile App, social network management services, online advertising campaign management, to stand management and assembly. We are translators and benders specialized in software or video game localization. Let your product be successful in other countries and cultures!

Our costumers form a wide range of companies. Software developer companies, multiple franchises, video game distributors and producers, image studios … We can practically offer solutions to any type of company.

Localization of video games or software

If you are dedicated to the production of video games you have to make the right decision and do the right job! We are specialized in the translation of video games for the Spanish-speaking market. Similar techniques can also be applied to other types of industries. We also do the best we know for several companies in various sectors around the world. We know how to locate.

To succeed with a video game or the launch of any product in another language, not only the content must be translated, but also an exhaustive location process, which consists in modifying product presentation to be accepted in a different country, with a different culture. That’s why our specialized translators are native and we have an extensive network with the best translation specialists. Thus, we make sure that they have the knowledge about the cultural conveniences necessary to locate a video game or programme.


Why with us?

We are aware of the confidentiality of the data and information that we receive from the costumers and we apply all the appropriate security measures during and after the completion of our activity.

We subscribe confidentiality and non-disclosure agreements with the costumers and collaborators that work with us.